隱私權政策

最後更新日期：2026 年 2 月

本隱私權政策說明 TradVoice（以下稱「本軟體」）如何收集、使用及保護您的資料。

1. 資料收集範圍

使用免費模式時，本軟體不會收集您的姓名、電子郵件或其他可直接識別個人身份的資料。購買 License 時，您需透過第三方金流服務（Lemon Squeezy）提供付款資訊，相關資料由該金流服務處理，本軟體不直接儲存您的付款資訊。

本軟體會收集下列資料：

用量統計：使用免費模式時，伺服器會記錄每週語音辨識字數及請求次數，用於額度管理。此資料以裝置識別碼（隨機產生的 UUID，非硬體識別碼）為鍵值，不包含辨識內容，保留 14 天後自動刪除。
意見回饋：當您主動使用「意見回饋」功能時，您填寫的回饋內容及裝置基本資訊（作業系統版本、應用程式版本）會傳送至伺服器。此資料僅用於改善產品品質，不會與第三方共享。

上述資料儲存於 AWS（美國東部），不會用於廣告或行銷用途。

本軟體提供語音辨識功能，語音資料經由作者提供的代理伺服器轉發至 OpenAI API 進行辨識。代理伺服器不儲存任何語音資料或辨識結果，僅負責轉發請求。所有網路傳輸均使用 TLS 加密。

為提高辨識準確度，本軟體可能在語音輸入時讀取游標附近的少量文字（約 200 字）做為上下文，連同辨識結果一起傳送至 OpenAI 進行校正。此上下文資料僅用於當次校正，不會儲存於本機或伺服器。您可在設定中關閉「上下文感知」功能。

語音資料及上下文資料的處理受 OpenAI 的隱私權政策約束。建議您參閱 OpenAI 的隱私權政策：
https://openai.com/policies/privacy-policy

以下資料僅儲存於您的裝置本機，不會上傳至任何伺服器：

辨識歷史記錄：儲存於本機 SQLite 資料庫
~/Library/Application Support/com.tradvoice.app/history.db
應用程式設定：儲存於本機設定檔
~/Library/Application Support/com.tradvoice.app/settings.json
自訂詞彙與快捷輸入：儲存於上述設定檔及資料庫中
使用統計數據：本軟體會於本機記錄匿名化之使用統計資料（包括使用次數、辨識字數及錄音時長），儲存於上述 SQLite 資料庫中。此項統計僅記錄數值型聚合數據，不包含任何辨識文字內容或語音資料。即使使用者關閉辨識歷史記錄功能，使用統計仍會持續記錄，以供使用者於應用程式內之「統計」頁面查閱個人使用狀況。該數據不會上傳至任何伺服器。

您可隨時透過應用程式內的功能刪除上述資料。

建議您開啟 macOS 內建的 FileVault 全磁碟加密功能，以進一步保護本機儲存的所有資料。開啟方式：系統設定 → 隱私權與安全性 → FileVault。

本軟體需要下列 macOS 系統權限，各權限的用途如下：

麥克風權限：僅在使用者主動觸發語音輸入時啟用錄音，錄音資料在語音辨識完成後即時丟棄，不保留任何音檔。
輔助使用（Accessibility）權限：用於偵測 Globe（Fn）鍵按下以觸發語音輸入，以及偵測當前使用中的應用程式，以正確輸入文字並在錄音結束後歸還焦點。啟用「上下文感知」功能時，本軟體會在語音輸入期間透過 Accessibility API 讀取游標附近的少量文字（約 200 字），做為辨識校正的上下文參考。此文字僅用於當次校正，不會儲存。本軟體不監聽、不記錄任何鍵盤輸入內容，不擷取螢幕截圖。您可隨時在設定中關閉「上下文感知」功能。
剪貼簿存取：辨識結果會自動複製至剪貼簿，方便您後續貼上使用。追加辨識時會讀取剪貼簿現有內容以合併文字，但不會將剪貼簿內容傳送至任何伺服器或另行儲存。

本軟體使用以下第三方服務：

本軟體不針對 13 歲以下兒童設計，亦不會故意收集兒童的個人資料。

作者得隨時修改本隱私權政策。修改後的政策將隨軟體更新一併提供。繼續使用本軟體即視為同意修改後之政策。

您可隨時要求刪除伺服器端與您相關的所有資料（包括用量統計紀錄）。請來信說明您的裝置識別碼（可於應用程式設定中查看），我們將在 7 個工作天內完成刪除。

如對本隱私權政策有任何疑問，或需提交資料刪除請求，請透過以下方式與我們聯繫：
service@tradvoice.com